TOKYOPOP Talks Kodansha

Topic started by gia on Aug. 31, 2009. Last post by lys 5 years, 3 months ago.
Post by gia (3,032 posts) See mini bio Level 13

 
 
In the wake of yesterday's announcement, TOKYOPOP Marketing Manager Kasia Piekarz actually managed to find time to answer a few questions about life after Kodansha-- and why it's not quite as catastrophic as it may sound.

 
 
Anime Vice: Was Kodansha's move expected, or was it an unpleasant surprise?

Kasia Piekarz: It wasn't completely unexpected as we haven't licensed anything new from Kodansha in quite some time. What surprised us most was that they cancelled licenses for series that were almost finished, such as Samurai Deeper Kyo and Rave Master. From a fan and collector's perspective, that doesn't make sense to us.

AV: What are TOKYOPOP's plans in the wake of this Will TOKYOPOP be cutting down on its release schedule, or will we see them ramping up licenses from other publishers and on original works instead?

KP: As I say above, at this point, we actually didn't have a lot of new Kodansha titles on our list, even with the continuing volumes. We were down to a handful a month, if that. So, no new changes aside from those that have already happened prior to this announcement.

AV: What happens to TOKYOPOP's translations of the works? By that I mean-- will Kodansha own the translations (and therefore be able to publish the same translations at another time), or do they remain with Tpop, meaning Kodansha (or a new licensor) would have to re-translate any volumes Tpop has already released?

KP: As this is contractual information, I can't discuss how the translations for each series will be treated.
Love Attack
Love Attack

AV: This question might not be answerable, but: do you think these licenses are being stored up for an eventual Kodansha-owned US-based manga publisher?
 
KP: We have no idea and so can't speculate. We hope so!

AV: What title will you most miss getting to work on?

KP: Personally, I will miss working on Love Attack. That series is so funny!
Post by HeeroYuy (1,210 posts) See mini bio Level 12
Actually I just went to Borders today while I was out, and because I read it mentioned here I bothered to look into Love Attack. It seems pretty good, despite the painfully seemingly generic title. Too bad we won't be getting any more though.
Post by lanaswift (636 posts) See mini bio Level 4
@HeeroYuy: What's it about?
Post by lys (8 posts) See mini bio Level 1
Love Attack, by the same author as Girl Got Game and Heaven!! (both also released to completion by TP), is about a girl who gets in fights (for justice!) a lot, and is assigned by her teacher to keep another troublemaking kid in check or else be suspended herself.  And then, of course, they fall in love and beat people (sometimes each other) up!  Something like that :D  It is pretty hilarious, and I'd say it's worth picking up the 6 volumes that were released, even if we may never see the rest in English.
Top Editors
Top Posters
HeeroYuy
5 posts
Void_Wizard
4 posts
FLStyle
4 posts
Godot
4 posts
Kuro
3 posts
Count_Zero
3 posts
MorpheusDreamweaver
2 posts
transgojobot
2 posts
RedRoses
2 posts
gia
2 posts
Mandatory Network

Submissions can take several hours to be approved.

Save ChangesCancel