This, Indeed, Has the 'The Battle Between God and Girl Now Begins' Feel To It

This, Indeed, Has the 'The Battle Between God and Girl Now Begins' Feel To It is an anime episode of Good Luck Girl! that was released on 07/11/2012
Binbogami ga!
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13

Momiji turns up the pressure on Ichiko by transferring into her school to try to catch her off guard there. Meanwhile, a traveling monk named Bobby arrives in town bearing charmed weaponry and an offer to help Ichiko vanquish Momiji's negative energy.
— FUNimation

Plot Summary

Momiji gets ready to hit a home run
Momiji gets ready to hit a home run

Bobby arrives to Butsumetsu City, and at school, Sakura gets greeted by the boys. When Momiji greets her, Sakura screams out loud. Elsewhere, Yamabuki tells Momiji that if a god stays in the human world too long, Momiji could alter the balance. Momiji asks Yamabuki to go out wild, and when Yamabuki allows it, Momiji gets happy which makes her boss worry. Back to school, Momiji introduces herself, and the two girls greet each other. Sakura insults Momiji's flat chest again, and the two exchange some glares. During baseball practice, Momiji dresses in her bright red outfit, and she hits the ball that almost hits Sakura. Though, the other school girls got hit. In science class, Sakura finds herself almost lighting a dynamite, and all over the school, Sakura finds traps. She tries to calm herself, and when Momiji tosses a note, Sakura opens it to find nothing. Sakura loses herself and almost attacks Momiji.

With the day over, Sakura is weary and tired, and she cries about her reputation going down. Suddenly, a monk (Bobby) grabs Sakura's feet. Bobby introduces himself and asks to rest at Sakura's house. Bobby rubs himself vigorously on Sakura's leg. Arriving to her house, Sakura finds Momiji making herself comfortable in her closet using the pint-sized space creator. She opens the closet door multiple times and multiple scenarios are revealed. Then, Sakura finds Bobby smothering himself in Sakura's bras and panties. As she beats Bobby, Bobby tells Sakura that he can help her deal with a bad spirit. Moments later, Bobby explains that he followed her because he sensed a bad spirit following her.

Sakura's Soumin Shourai
Sakura's Soumin Shourai

Bobby tells Sakura that he has sensed negative energy in the flat chested god and that Sakura has a lot of positive energy. He points to the source and gropes Sakura's breasts. Sakura beats Bobby who reveals a shinai, Soumin Shourai, that has been blessed with the power of Susano-o. He makes Sakura wear special clothes that turns out to be tight, gym clothes with a bloomer. In the fight, Momiji takes a snapshot of Sakura to show off to the students, and Sakura summons the spirits that steals the photo. Momiji escapes as a spirit, but a dragon slams her. Sakura delivers the final blow with her shinai, and when Momiji gets pummeled, Momiji reveals her zombie army. Yet, the zombie army disobey Momiji's orders and slacks off due to being born out of Momiji's laziness. Sakura knocks out Momiji from her home. Later, Yamabuki asks Momiji to head back, but Momiji wants to finish the job due to her pride. As Kumagai prepares the bedsheets, Momiji vows to destroy Sakura. Next day, Sakura finds the situation worse than before with zombies and spirits making themselves feel at home.

Points of Interest

  • Bobby makes his first debut.
  • In Momiji's introduction, she likes cosplaying, her favorite word is BDSM, and her skill is deadpan humor.
  • A short scene during the eyecatch, Momiji tries out different school uniforms where Kumagai writes the black sailor uniform is the best.


  • Pint-sized Space Creator allows one to create magical items out of thin air.


  • Dragon Ball Z - It appears when Momiji explains to Ichiko about the balance between fortune and misfortune. It appears again when Ichiko opens the closet door.
  • Rosario Vampire - After Momiji takes snapshots of Ichiko in her tight P.E. clothes, she wears what Moka Akashiya's uniform with pink hair.
  • Doraemon - The blue censored cat is Doraemon.

Manga & Anime Differences

  • Keita Tsuwabuki appears in the manga version of this story because his chapter came before Bobby's chapter. He makes his debut in the anime later than Bobby, but his manga debut is earlier than Bobby.
  • Added Anime Scene: The anime added parodies when Sakura opens the closet door where Ichiko and Kumagai do skits that parodizes other anime shows. The manga did not have this scene.


  • Japanese Name: "Kore zo Masani "Kami to Shōjo no Tatakai ga Ima, Hajimaru..." tte Kanji ne♥" (これぞまさに『神と少女の戦いが今、始まる――』って感じネ♥)
  • Manga Chapter: Binbō-gami ga! #1 (Chapter 3)
  • Opening Theme: "Make my Day!" by Piko
  • Ending Theme: "Love Riot" by HAPPY BIRTHDAY

Characters & Voice Actors

Add a character to this episode
Ichiko Sakura ( x ) ( x ) ( x )
Brina Palencia ( x ) ( x ) ( x ) (English)
Kana Hanazawa ( x ) ( x ) ( x ) (Japanese)
Bobby ( x ) ( x ) ( x )
Patrick Seitz ( x ) ( x ) ( x ) (English)
Yoshihisa Kawahara ( x ) ( x ) ( x ) (Japanese)
Momiji Binboda ( x ) ( x ) ( x )
Colleen Clinkenbeard ( x ) ( x ) ( x ) (English)
Yumi Uchiyama ( x ) ( x ) ( x ) (Japanese)
Yamabuki ( x ) ( x ) ( x )
Lydia Mackay ( x ) ( x ) ( x ) (English)
Kikuko Inoue ( x ) ( x ) ( x ) (Japanese)
Kumagai ( x ) ( x ) ( x )
Nadeshiko Adenokouji ( x ) ( x ) ( x )
Sayaka Kanda ( x ) ( x ) ( x ) (Japanese)
Akane Tange ( x ) ( x ) ( x )
Kozue Harashima ( x ) ( x ) ( x ) (Japanese)


Add a credit to This, Indeed, Has the 'The Battle Between God and Girl Now Begins' Feel To It . (No voice actors. Add voice actors to characters above.)
Yoshiaki Sukeno Original Concept Yoshiaki Sukeno is the creator of Binbogami Ga!
Tomoyuki Kawamura Director Tomoyuki Kawamura is a Japanese anime episode director.


Add a location credit to this episode



Add an object credit to this episode
Top Editors
Mandatory Network

Submissions can take several hours to be approved.

Save ChangesCancel