Kai tries to convince Saya to stop, and Saya tells him that if they live somebody else will come along and use them for war and evil and she cannot live with that possibility. Kai promises to never let this happen and that he will always protect Saya and the babies from harm. Just then Hagi tells Saya that ever since becoming her Chevalier he has adhered to her every wish, but now he is going to disobey her. He agrees with Kai and does not want Saya to die. He takes her sword and begs Saya to live. Saya begins to cry and admits that she wants to live too. David bursts in and warns everybody they need to evacuate as the sight is going to be bombed. As they are leaving Amshel returns having survived his battle with Hagi after all. Saya goes to attack Amshel but Hagi grabs her sword and finishes Amshel himself, but not before Amshel can impale Hagi too and the roof collapses on them both.
The story picks up a month later in and takes the form of a epilogue of sorts. Julia is now pregnant with David’s baby who recovered from his wounds. Julia was able to use her research to suppress the thorn in Lulu. Saya and Kai are holding a re-opening of their father’s restaurant and have invited all their friends to join them. Saya slips outside during the party and begins to cry. Her time of hibernation is at hand. Kai brings her to the family crypt where she had slept before.
After the final credits Kai is shown going to visit Saya with the children. When he gets there he notices a pink rose with a blue ribbon , a clear sign that Hagi is still alive and has been to visit.