The New Target

The New Target is an anime episode of Naruto Shippuden that was released on 11/08/2007
<< Sasuke and Sai Arc >>
33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 | 42 | 43 | 44 | 45 | 46 | 47 | 48 | 49 | 50 | 51 | 52 | 53

Sasuke and Sai Arc

The New Target - 新たなる目標 (Aratanaru tāgetto)

Everyone has returned to the Hidden Leaf Village. Kakashi is hospitalized for a week due to the strain caused by his Mangekyo Sharingan.

Summary

Opening Theme-

"distance" by LONG SHOT PARTY

Ending Theme-

"KIMI MONOGATARI" by little by little

Points of interest

  • This episode is the first appearance of the post time skip appearance of Kiba Inuzuka, Akamaru, Choji Akimichi, Shino Aburame, and Hinata Hyuga
  • Kiba and Choji's first appearance in the episode differs from their canon Part II appearance.
  • In the past, Akamaru was voiced by Naruto's voice actress, Junko Takeuch; but post time skip real dog sounds were used for Akamaru. Junko briefly voices Akamaru in this episode in the flashback comparing his growth.
  • This episode has one of the closest near looks at Kakashi's unmasked face.
  • Hinata faints again because the words Naruto uses are similar to asking a girl out on a date.

Hidden Leaf Omake:

  • In the omake after the credits, Kiba and Hinata talk about how Naruto grown and about how they have changed. Kiba teases her that she's still as shy as she used to be. Shino's still upset he wasn't recognized.

Moves This Episode

CharacterTechnique Name
Choji AkimichiPartial Expansion Jutsu
SaiNinja Art - Super Beasts Scroll: Lions
Shikamaru NaraNinja Art: Shadow Stitching Jutsu (incomplete)

Characters & Voice Actors

Add a character to this episode
Kotetsu Hagane ( x ) ( x ) ( x )
Tomoyuki Kouno ( x ) ( x ) ( x ) (Japanese)
Liam O'Brien ( x ) ( x ) ( x ) (English)
Izumo Kamizuki ( x ) ( x ) ( x )
Tomohiro Tsuboi ( x ) ( x ) ( x ) (Japanese)
Richard Cansino ( x ) ( x ) ( x ) (English)
Kiba Inuzuka ( x ) ( x ) ( x )
Kousuke Toriumi ( x ) ( x ) ( x ) (Japanese)
Kyle Hebert ( x ) ( x ) ( x ) (English)
Akamaru ( x ) ( x ) ( x )
Junko Takeuchi ( x ) ( x ) ( x ) (Japanese)
Jamie Simone ( x ) ( x ) ( x ) (English)
Shikamaru Nara ( x ) ( x ) ( x )
Showtaro Morikubo ( x ) ( x ) ( x ) (Japanese)
Tom Gibis ( x ) ( x ) ( x ) (English)
Choji Akimichi ( x ) ( x ) ( x )
Kentarou Itou ( x ) ( x ) ( x ) (Japanese)
Robbie Rist ( x ) ( x ) ( x ) (English)
Might Guy ( x ) ( x ) ( x )
Masashi Ebara ( x ) ( x ) ( x ) (Japanese)
Henry Douglas Grey ( x ) ( x ) ( x ) (English)
Kakashi Hatake ( x ) ( x ) ( x )
Kazuhiko Inoue ( x ) ( x ) ( x ) (Japanese)
Dave Wittenberg ( x ) ( x ) ( x ) (English)
Rock Lee ( x ) ( x ) ( x )
Yoichi Masukawa ( x ) ( x ) ( x ) (Japanese)
Brian Donovan ( x ) ( x ) ( x ) (English)
Naruto Uzumaki ( x ) ( x ) ( x )
Junko Takeuchi ( x ) ( x ) ( x ) (Japanese)
Maile Flanagan ( x ) ( x ) ( x ) (English)
Sakura Haruno ( x ) ( x ) ( x )
Chie Nakamura ( x ) ( x ) ( x ) (Japanese)
Kate Higgins ( x ) ( x ) ( x ) (English)
Neji Hyuga ( x ) ( x ) ( x )
Koichi Tochika ( x ) ( x ) ( x ) (Japanese)
Steve Staley ( x ) ( x ) ( x ) (English)
Tenten ( x ) ( x ) ( x )
Yukari Tamura ( x ) ( x ) ( x ) (Japanese)
Danielle Judovits ( x ) ( x ) ( x ) (English)
Tsunade ( x ) ( x ) ( x )
Masako Katsuki ( x ) ( x ) ( x ) (Japanese)
Debi Mae West ( x ) ( x ) ( x ) (English)
Shizune ( x ) ( x ) ( x )
Keiko Nemoto ( x ) ( x ) ( x ) (Japanese)
Megan Hollingshead ( x ) ( x ) ( x ) (English)
Sasori ( x ) ( x ) ( x )
Takahiro Sakurai ( x ) ( x ) ( x ) (Japanese)
Johnny Yong Bosch ( x ) ( x ) ( x ) (English)
Shino Aburame ( x ) ( x ) ( x )
Shinji Kawada ( x ) ( x ) ( x ) (Japanese)
Derek Stephen Prince ( x ) ( x ) ( x ) (English)
Hinata Hyuga ( x ) ( x ) ( x )
Nana Mizuki ( x ) ( x ) ( x ) (Japanese)
Stephanie Sheh ( x ) ( x ) ( x ) (English)
Sai ( x ) ( x ) ( x )
Satoshi Hino ( x ) ( x ) ( x ) (Japanese)
Benjamin Diskin ( x ) ( x ) ( x ) (English)

Credits

Add a credit to The New Target. (No voice actors. Add voice actors to characters above.)
Masashi Kishimoto Concept Artist He is the creator, writer, and artist, of the successfully popular manga and anime series: NARUTO
Hayato Date Director Hayato Date is the famed anime director who has directed the entire Naruto and Naruto Shippuden anime series.
Top Editors
Mandatory Network

Submissions can take several hours to be approved.

Save ChangesCancel