The alien tells Yukitaka that the thing called Clive he showed him is actually just his pet, and not his true form. He then gets bored and decides to escape, while Miho warns Yukitaka that her father and those who work for him are searching for alien lifeforms and will dissect the blonde man if they get him. Elsewhere, a trio of human-looking aliens land on the planet, trying to locate their missing prince.
Eventually, Yukitaka and Miho find the Prince sitting at a maid cafe as he tells them the story of how he saved a girl from some punks. Unfortunately, this involved killing one punk and stuffing him in a trash can, causing Yuki to freak out. When the trio return to their apartment, the bodyguard aliens from before also show up and their leader starts to argue with Yukitaka about the Prince's condition. However, when the prince brings back the trash can with the dead body as proof, the guard is shocked to discover that the body isn't human, but another alien, which could lead to war if anyone finds out.