Putting Into Words

Putting Into Words is an anime episode of Kokoro Connect that was released on 09/09/2012
<< Kizu Random Arc >>
6 | 7 | 8 | 9 | 10
Heartseed warned Inaba that he would make things interesting. Inaba, Iori, with knives and unleashed desires will leave someone crying.
— Crunchyroll

Plot Summary

Taichi and Iori are hiking in the country, with Iori entering an episode making her want Taichi to carry her. Himeko is also with them, but still doesn't seem interested in helping them. Fujishima berates him that he'd pay dearly if he did anything bad with Iori. Himeko continues to walk on ignoring Taichi, but begins to remember what heartseed had told her the night before when he asked her if she had anything she cared about.


  • Japanese Name: "Sore o Kotoba ni Suru toiu Koto" (それを言葉にするということ)
  • Manga Chapter:
  • Opening Theme: "Paradigm" (パラダイム Paradaimu) by Eufonius
  • Ending Theme: "Cry Out" by Team Nekokan feat. Atsuko

Characters & Voice Actors

Add a character to this episode
Taichi Yaegashi ( x ) ( x ) ( x )
Himeko Inaba ( x ) ( x ) ( x )
Iori Nagase ( x ) ( x ) ( x )
Yui Kiriyama ( x ) ( x ) ( x )
Yoshifumi Aoki ( x ) ( x ) ( x )
Maiko Fujishima ( x ) ( x ) ( x )


Add a credit to Putting Into Words. (No voice actors. Add voice actors to characters above.)
We don't have any credits attached to this episode. Help us fill it in!


Add a location credit to this episode


Add a concept credit to this episode


Add an object credit to this episode
We don't have any objects attached to this episode. Help us fill it in!
Top Editors
Mandatory Network

Submissions can take several hours to be approved.

Save ChangesCancel