A prequel to the 2004 live action film "Hana to Alice." Hana to Alice Satsujin Jiken (The Case of Hana & Alice) will tell the story of how the two female high school leads in the first Hana & Alice live-action film met. 51-year-old film director Iwai (All About Lily Chou-Chou, Swallowtail Butterfly) conceived, wrote, and directed the original 2004 live-action film. The original film depicted the first love and friendship of two high school girls, and it was the breakthrough performance for both actresses.
Girl: Hey, do you know about the murder case?
Tetsuko: Murder case?
Tetsuko: I'm Tetsuko Arisugawa. It's nice to meet you.
Text: The strongest transfer student, Alice.
Girl: The shut-in girl always looking outside the window.
Girl: Hana Arai.
Text: The strongest shut-in, Hana.
Girl: This place is called the flower mansion (or, 'Hana Mansion').
Girl: You broke the barrier.
Text: When the two met, the world's smallest murder case began.
Girl: The one who was killed was Yuda. And the one who killed him was Yuda.
Girl: Hana Arai... She's the only living witness.
Text: Shunji Iwai's first feature-length animation work.
Hana: Do you want to know what happened?
Hana: Well, what's your name?
Text: The strongest transfer student ever, Alice
Alice: My name is Tetsuko Arisugawa.
Hana: Mine is—
Alice: —Hana Arai.
Text: The strongest recluse ever, Hana
Hana: You already knew, so don't ask.
Caption: Do you know anything else?
Alice: You're the one who asked my name.
Caption: What do you mean, "I don't know"?
Text: When the two met, the world's smallest murder case occurred.
Alice: Look who's talking, recluse.
Hana: It's not like I want to be reclusive.
Text: Shunji Iwai's first feature-length animated work
Hana: You want to know what happened?
Text: Voice Cast
Alice: Well. I don't know.....
Text: A decade since
The film will feature Doraemon, Nobita, Shizuka, Gian, and Suneo as heroes in space that fight against monsters. Doraemon has the power of a super punch, Nobita can use a cat's cradle move, the bath-loving Shizuka can control water, Gian has super strength, and Suneo has a drill on his arm.
Translation for the 2nd Trailer:
Note: Couldn't find the movie synopsis. Here's Wikipedia's summary.
One day, whilst searching for bugs in the woods in Sakura New Town (based on Tsukuba, Ibaraki), a boy named Keita Amano (or in the video games a girl named Fumika Kodama is also an option) comes across a peculiar capsule machine next to a sacred tree. When he opens one of the capsules up, it brings forth a Yo-Kai named Whisper, who gives Keita a device known as the Yo-Kai Watch. Using this, Keita is able to identify and see various different Yo-Kai that are haunting people and causing mischief. Together, Keita and Whisper start making friends with all sorts of Yo-Kai, which he can summon to battle against more ill-intentioned Yo-Kai that happen to live in his town, haunting the residents and causing terrible trouble.
Note: For newcomers, you have to watch the 1st anime season before watching this film.
Year 2112, newcomer Inspector Akane Tsunemori and Enforcers Shinya Kōgami run into a man, a man that was the former mastermind of past incidents. This man was the object of Kōgami's revenge for his partner. This man, Shogo Makishima, shook the very foundations of the system that supports peace and questioned the existence of justice. Before long, Kōgami executed his own justice on Makishima and secluded himself from the world.....
Year 2116-The Japanese government's begins to export the "Sibyl System" unmanned drone robots to troubled countries, and the system spreads throughout the world. A state in the midst of a civil war, SEAUn (the South East Asia Union, pronounced "shian"), brings in the "Sibyl System" as an experiment. Under the new system, the coastal town of Shambala Float achieves temporary peace and safety. But then SEAUn sends terrorist to Japan. They slip through the "Sibyl System" and then attack from within. The shadow of a certain man falls on this incident. In charge of the police, Tsunemori travels to Shambala Float to investigate. The truth of justice on this new ground will become clear.
For more, please see ANN's staff page.
The plot will focus on Laala Manaka finding out about Saints' top idol journey, and will feature the return of many characters from across all the Pretty Rhythm series.