Added to the Discussion Directory.
@ImDictatorBowDown: Fixed your post.
@Marshal Victory: I've seen worse, but pro-tip: it would look much better if you started putting spaces after your full-stops/periods ;)
@Overnatural: Welcome to Anime Vice :) If you need help with anything just ask a moderator!
@takashichea: Started it for you. This is great, I didn't think we'd have this many projects up and running so quickly. Looks like this was definitely a good idea.
@bigz007: Cool, I'll wait for Dekken to get back to me before I start the PM.
Maken-ki! Two starts today, you interested in starting a Maken-ki! wiki project with me?Hey,
@Delphic: The idea is to just gather the users working on a certain franchise together so they can work together instead of individually. I would say the core focus of a wiki project is to write episode/chapter summaries and add character pages, that's probably the top priority, but you can obviously go as deep as you want.
I forgot to mention Anime Vice's newest projects that came out later in 2013, Toriko and Seven Deadly Sins. I'll set up a PM for my comrades.
Hold the phone, I want all the PMs started by the AV account so I can keep track of them all easily. PM me the users to be included and I'll do it.
@Daniel_Newton: I pick a lot of my favorites up from the anime openings and such.
I think that's how most of us are introduced to it, I know I was. I remember finding the music videos for some of the opening themes from Bleach and went from there.
Tommy February/ Heavenly6
Very cute, great music, and fun videos. And you'd lose your mind if you found out how old she is!
You weren't kidding! I hope scientists discover the Asian secrets of slow aging soon, it's unfair! :P Scandal and STEREOPONY are good choices.
I've pretty much had this video on repeat since I found it the other day. Super catchy and ohmygod those dance moves!
It would be a bit strange that Natsu can smell Gray's father and think that it's Gray. If he can do that he should be able to connect Cana and Gildarts. I think it could be Gray from the future...
I thought the same thing. We've already had Evil Future Rogue already so it's plausible. It'll probably just be his father though.
...would that make Gray half-demon? He really won't be happy about that...
@sickVisionz: Ah, now I see the difference. To be fair, I think that was probably lost in translation. The way she acted in that scene made her seem like a total ditz and when she said ujimushi it seemed like she just said the first word beginning with U to pop into her head, rather than it being a subtle insult.
On a side note that guy is a fantastic animator, the scenes he worked on were great.
@Marshal Victory: Oh no I wasn't trying to argue, I was just curious what you found so different. Thanks for explaining :)
@Marshal Victory said:
I duno they feel like two difrent characters now.
Really? Which character? Dandy? The comparison in the video seemed pretty spot-on to me, is there something specific I'm missing?
Yeah I just noticed the video, haha that was a waste of time, oh well. Judging from the video the dub script is great, they localize it without taking too many creative liberties. Pretty much settles it for me, I'll continue watching the dub, looks like they're doing it properly.
@sickVisionz: I watched the episode dubbed and I've been comparing the subbed version to it and it's pretty faithful from what I've seen. Here's the official sub and dub comparison for that scene:
Honey: "Sir, what is your name?"
Dandy: "Dandy. Space Dandy."
Honey: "So tell me, tell me, what do you do?"
Dandy: "Hm-hm, would you like to know?"
Honey: "Yes I would!"
Dandy: "It's a job that begins with a 'U.' Try to guess it."
Honey: Well, okay, let's see... Ujumushi! [maggot]
Dandy: No, that's not really a job...
Honey: "So, what's your name?"
Dandy: "It's Dandy. But you can call me Space Dandy."
Honey: "So then, Mr. Space Dandy, what do you do?"
Dandy: "Huh-huh, you wanna know?"
Honey: "Do I ever?!"
Dandy: "It's a job that begins with 'A.' See if you can guess it."
Honey: "Starts with 'A'... that's a tricky one... asteroid belt!"
Dandy: That does start with an 'A' but no...
I don't know much Japanese but the subtitles certainly seem to match up with what's being said, so I don't know who said the correct translation was "be an ass" but I'm pretty sure that's wrong.
FUNimation do a pretty good job these days so I wouldn't worry about it too much. I actually highly recommend checking the dub out, I don't like many dubs but so far this seems like a good one.