Sorry to double post but a commenter on something I wrote on my proper blog about the official launch of AV has brought to my attention an issue with how characters and voice actors are presented, saying:
I checked it out when GB linked to it, but quickly got turned off by the way they present the cast list. For me, this is the most important info about a show. AV puts the episode list front and center, but the cast isn’t listed at all, only the characters at the bottom-right. But then, there is no way to find out, which seiyuu played which character.
I did a little checking around the site and found that the "Characters & Voice Actors" and "Credits" headers seem to appear on movie pages but there appears to be no way to put the same headers onto anime pages. Ex.:
Cowboy Bebop The Movie has both while
the television series has neither.
Being able to check what other characters a voice actor has played, or even which projects a certain producer was involved in, is a feature that some take for granted after having the same capability for many years while using other sites, myself included. So I guess I am asking you to improve how bonds between voice actors and their respective characters are handled and displayed on the site.