Anime Vice News

Twilight Manga: Meyers Involved in 'Every Panel'

Which explains why the dialogue bubbles don't look so good.



Missed it: the New York Times has a piece on the upcoming Twilight manga with a few more details about the Twilight manga, including this piece of info:

“Twilight” will be split into two graphic novels. Mr. Hassler said that Ms. Meyer was involved in “every panel of every page” of the adaptation, down to the dialogue balloons.

I applaud the idea of keeping the original creators involved with later iterations of its works in general, here every bit as much as anywhere else...but this particular statement is funny because the dialogue balloons have been the subject of admonishment from comic pros like John Barber and Simon Jones (occasionally NSFW). Barber suggests that the placement and lettering are so bad that those who come to Twilight as their first comic might feel like their failure to parse Twilight properly will turn them off from comics as a whole.


"The balloons are giant awkward shapes...and the placement is terrible--they're awkwardly over the figures, overlapping panels randomly."


This all comes from the online preview, of course-- it's entirely possible that the dialogue bubbles will change before its release on March 16th.
 
(Caught it: AICN Anime.)
Karasuon Feb. 17, 2010 at 2:01 p.m.
Insistence that she was involved with the text balloons smacks heavily of disclaimer. "It certainly isn't OUR fault."
 
My lack of enjoyment of the plot leads me to understand that she'd be heavy-handed with every aspect she touches.
 
(Personally, I didn't even lay out type this badly in GD 101.)
giaon Feb. 17, 2010 at 2:14 p.m.
@Karasu: It did seem like a kind of odd thing to be so specific about.
Kelleth moderator on Feb. 17, 2010 at 2:16 p.m.
Sigueon Feb. 17, 2010 at 2:26 p.m.
@Kelleth said:
" "
This image effectively sums up my feelings regarding Twilight in general.
sora_thekey moderator on Feb. 17, 2010 at 2:40 p.m.

I have to say that the narrative captions look cool... but You're right those ballons are ... IDK!?
lanaswifton Feb. 17, 2010 at 2:44 p.m.
@Karasu: Ugh, no kidding. It's like someone gave her the PSDs for the comic and she was like "HEY I COULD DO THE REST BY MYSELF GUYS!!1"
Mikenon Feb. 17, 2010 at 2:53 p.m.
There's a certain point where it really should be left to the pros...-_-;;
 ...Not that I actually want this manga at all though.
reinon Feb. 17, 2010 at 3:14 p.m.

Nerxon Feb. 18, 2010 at 1:04 a.m.

John_Martoneon Feb. 18, 2010 at 12:02 p.m.
@Karasu said:
" Insistence that she was involved with the text balloons smacks heavily of disclaimer. "It certainly isn't OUR fault."  My lack of enjoyment of the plot leads me to understand that she'd be heavy-handed with every aspect she touches.  (Personally, I didn't even lay out type this badly in GD 101.) "
Okay, the design isn't doing much for anyone, but her hyper involvement is probably moreso to legitimize the entire venture. Well, and probably to pacify what I can only assume is an enormous, controlling franchise holder.
GrandMarshalon Feb. 18, 2010 at 12:41 p.m.
Dam theres a lot of vomiting going on in these comments
Boddingtonon Feb. 18, 2010 at 4:31 p.m.
Meyers: More sparkle, darker eyeliner!
 
Artist: There's not enough ink in my pen for what you want, woman!
 
Meyers: Then what good are you to me? *neckstab action*
OtakuValon Feb. 21, 2010 at 7:34 p.m.
I read Twilight and I liked it, and no, I'm not a 14 year old teenage girl...This seems like a better adaptation than the movies...so I am looking forward to it.
Sigueon Feb. 21, 2010 at 9:41 p.m.
@OtakuVal said:
" I read Twilight and I liked it, and no, I'm not a 14 year old teenage girl...This seems like a better adaptation than the movies...so I am looking forward to it. "
A 15 year-old girl, then?
OtakuValon Feb. 22, 2010 at 5:27 a.m.
@Sigue: Wow...what is it with some people thinking nobody besides teenagers can like the book... I mean Harry Potter is popular amongst adults and I personally the first book is nothing special...And if you must know, I'm 27, I have nothing to hide, and I'll say it again, I'm looking forward to this adaptation...at least Edward's kinda of handsome in that one, unlike Robert Pattison *shudders*.
John_Martoneon Feb. 22, 2010 at 2:23 p.m.
@OtakuVal said:
" @Sigue: Wow...what is it with some people thinking nobody besides teenagers can like the book... I mean Harry Potter is popular amongst adults and I personally the first book is nothing special...And if you must know, I'm 27, I have nothing to hide, and I'll say it again, I'm looking forward to this adaptation...at least Edward's kinda of handsome in that one, unlike Robert Pattison *shudders*. "
I'm with you. While the extremist fan reaction can leave me a bit... disheveled, I have absolutely no problem with the source material and the readers by large. I never read the books, but I found that I was pretty entertained by the second movie. Was I sold a bill of inferior goods wrapped in Robert Pattison sparkles? 

Dig Deeper into Twilight

Edit/View the Wiki
Hit the Forums (4 Posts)
Add/View Images
Watch Some Videos (1 Video)
Pokemon Black and White Looks Delicious in Motion

First video of a Pokemon battle in Black and White.

Comment & Win: One Piece Vol. 52, 53

Time for a giveaway folks! Now, act civil, we don't want anyone to get hurt in the mad rush to win.

Beginner's Guide to FLCL

Gainax's madcap, surrealist anime, broken down for new viewers.

Ballz Deep

Steve gets intimately close to Dragon Ball Z, for science!

Top 3 Awful Anime Dubs

Grit your teeth and get your ear plugs ready cause this week we're taking on the three most amazingly bad dubs of all time!

Live-Action GHOST IN THE SHELL Starring Scarlett Johansson?

Black Widow turns her aim on dolls?

WHEN SUPERNATURAL BATTLES BECOME COMMONPLACE #1 -- Special Review

It's all just a play, isn't it?

MYSTERIOUS JOKER #1 -- Special Review

Not since the 80's has anime been fun like this...

YOUR LIE IN APRIL -- Special Review

Cuteness doesn't cut it, this time.

Fall 2014 Anime Simulcast Guide

What's flipping off the stream this season?

CHAIKA THE COFFIN PRINCESS - AVENGING BATTLE #1 -- Special Review

It's not about big swords anymore...

ONE PIECE Ch. 763 Review

Apparently even the devil can have nightmares.

WOLF GIRL AND BLACK PRINCE #1 -- Special Review

Anime for fans of 50 SHADES OF GREY...?

Live-Action GHOST IN THE SHELL Starring Scarlett Johansson?

Black Widow turns her aim on dolls?

FATE/STAY NIGHT: UNLIMITED BLADE WORKS

In the heart, or in the brain?

YOUR LIE IN APRIL -- Special Review

Cuteness doesn't cut it, this time.

WOLF GIRL AND BLACK PRINCE #1 -- Special Review

Anime for fans of 50 SHADES OF GREY...?

Community Spotlight 10/17/2014

The AV Community brings you news and information on a wide number of series. This is a spotlight on some of the best.

WHEN SUPERNATURAL BATTLES BECOME COMMONPLACE #1 -- Special Review

It's all just a play, isn't it?

Fall 2014 Anime Simulcast Guide

What's flipping off the stream this season?

CHAIKA THE COFFIN PRINCESS - AVENGING BATTLE #1 -- Special Review

It's not about big swords anymore...

Mandatory Network

Submissions can take several hours to be approved.

Save ChangesCancel