But there are other possibilities as well! I personally can't help but hope that it's a third season of Black Lagoon, whose latest manga arc is nearing a close. Higurashi no Naku Koro ni has had continued anime iterations, but no third TV season, so it's a possibility too. There's also Bokusatsu Tenshi Dokuro-chan, Mahoromatic, or even Saiyuki or ToHeart, though I don't know if they're popular enough these days to be called “that title which everyone loves.”
Hmm! What do you hope it is?