Kirino has left for America to undergo training. Meanwhile Kuroneko who reveals her real name as Ruri Gokou has enrolled in the same high school as Kyousuke. The two join the Computer Game Club and meet the eccentric personalities within.
|My Junior Can't Be This Rotten|
|Ore no Kōhai ga Konna ni Kusatteru Wake ga Nai|
Kuroneko informs Kyousuke that she transferring here. In Kyousuke's bedroom, Saori and Kuroneko pay Kyousuke a visit. Saori expresses that she is mad at Kirino for informing them about her trip to America or even leaving a message to them. To cheer up the girls, Kyousuke proposes that they should go somewhere together and post their adventures online. Meanwhile in school, Kyousuke tries to get Kuroneko. He and Manami notices how Kuroneko is acting cold with her classmates. During the club fair, Kuroneko spots the Games Research Club. Kaede offers Kuroneko to try their game. Everyone is impressed at how Kuroneko ace the game on hard mode with the highest score on her first try. Throughout the days, Kyousuke observes Kuroneko all alone by herself.
In Kyousuke's bedroom, Kuroneko does not accept Kyousuke's help. Then, Saori breaks up the tension by suggesting naughty scenarios. Kyousuke tells Kuroneko that he wants to help her while getting to know her. Saori proposes that Kuroneko should join a club. The next day, Kaede introduces the Games Research Club to Kuroneko and Kyousuke. Then, Gennosuke, the club president, freaks out and demands Kyousuke to give his bike back. Moments later, Gennosuke explains that their club is pretty small and finds out that Kuroneko wants to create a game. When Kaede mentions Akagi, Kyousuke feels that name sounds familiar. Kaede states that Akagi might had left when the club doesn't have a lot of girls.
At school, Kyousuke and Manami help Kuroneko clean the stairwell. Kuroneko does not want Kyousuke's help and tells him that she is not a replacement for Kyousuke's little sister. During the welcome party at the Games Research Club, Kyousuke chats with Sena about Otakus and anime. Sena gives Kuroneko, the "look" as she makes little insults at Kuroneko. When the gang clean the room, Kyousuke asks Sena if she enjoy playing games. Then, Kyousuke quickly changes the subject to home eroge games. He realizes that she is Kohei's little sister. Kuroneko gets back at Sena and brings up a shipping pair in Mashera that reveals Sena's true passions in homo erotic games. When Kuroneko asks Sena if she fantasizes about real men, Sena states that she had dreamed up about Kaede being raped by the club members. Sena apologizes to Kaede for traumatizing him.
When Sena is in tantrum, Kyousuke calls Kohei to calm down Sena. Along the way home, Kyousuke admits that he is lonely without his little sister. Kuroneko blushes and allows Kyousuke to do what he wants with her.
Points of Interest
- This episode marks the first time that Manami had met Kuroneko. Kuroneko mistakes her for Belphegor.
- Gennosuke is the president of the Games Research Club.
- Kuroneko beat Sena's highest score in the game.
- Saori serves as a guide for Kyousuke when Kyousuke calls Saori to talk to him about Kuroneko and Kirino's issues.
- Sena is like Kirino except she enjoys homo erotic games.
The following quotes are from the Crunchyroll subtitle script, timestamps are approximate.
Saori: "I believe what Miss Kuroneko wants to say is, I'd rather be with you than go out with my classmates."
"What Mr. Kyousuke is thinking is, I'll show my cute kouhai how cool I can be. And then, she will pay me back with sexual favors!"
— Saori suggesting Kuroneko wants to be with Kyousuke