Breaking the fourth wall, this episode revolves around a group working on an animated series. The bumblings of Saruta Naayuki, however, are putting the series severely behind schedule.
Feeling the deadline for their pilot episode coming up, the whole group feels cornered and stressed.
Then Lil Slugger attacks.
|Lil' Slugger ( x ) ( x ) ( x )||
|Maromi ( x ) ( x ) ( x )||
|Satoshi Kon||Director||Director of many prominent movies including Paprika, Perfect Blue, Millennium Actress, and Tokyo Godfathers, as well as the anime series Paranoia Agent.|
|Shinji Hashimoto||Key Animator||Key Animator on X, Perfect Blue, Paprika, Milennium Actress, and other films and series.|
|Takayuki Hirao||Associate Director||Animation Director|