Dagio narrowly escapes being fired after his latest escapade, but he isn't so sure if it's anything to celebrate. His would-be girlfriend, Ms. Ochiai is terrified at his seemingly suicidal behavior and his latest brush with death has left him shaken and wondering if maybe he should retire. But he won't have any time to rest because Fire Captain Ara unexpectedly decides to nominate Asahina for Special Rescue Training.
But is this a reward for his heroics or something more sinister? Does the cunning Ara really intend to train Daigo ... or to finally break him?