Crossposting from Giant Bomb, as this is probably relevant to AV interests as well.
Immediately after revealing his desire to make the next game, Mori added that he wants to make an anime as well. While it seems he's half joking and half serious, he then went on to request that studios please contact him.
Considering there's already a manga version of the story out, and well-known visual novel studio nitroplus has been working on new/updated cutscenes for BBCSEX, it figures that an anime would be the next step. If this does pan out, what are the odds that we'd see an anime version in the works (if not released) by the end of 2012? I would give Mori all my money if this were true.
On another note: Yes! There will finally be a sequel to Continuum Shift instead of these various patches and updates!