I believe Nono is physically stronger, but Bills could still blitz her.
That's easy as one in Dragon Ball Z has ever destroyed something the size of a planet with a physiical attack. I hear King Kai's planet was punched though, but that thing's tiny. Is Bills really faster than her? Nono did surpress a 2nd Big Bang in the end.