i also forgot to add this was before buu absorbed gohan.
whether he can destroy the universe or not, Goku said the same thing about Jenamba. The only difference is that Jenamba could easily do it. Not to mention took control over everything easily. And he barely even tried while Buu had to power up like crazy to destroy everything...as you say