Liliana entrusts Fam, Giselle, and her sister Milia with carrying plans for the Turan capital's defense to their father. When the crew gets there, the king receives the plans, but tells Milia he is already evacuating the people. He begs Milia to leave, saying that as long as the people and the ruler are still alive, there will still be a Turan.
Meanwhile, Liliana tries to organize a plan to strike at the Ades Federation attack force before they reach the capital. She believes that if all their ships focus on Prime Minister Hafez's capital ship, they can decapitate the Ades attack force. As they launch their attack, Liliana tries to steer her own ship to ram directly into the Hafez's ship.
However, one of Hafez's henchmen sneaks aboard Liliana's ship during the battle, and somehow causes it to steer off-course. Dio returns in time to see Liliana being carried off and the entire bridge crew dead. Just as Fam and her crew return, Dio tells them the news, and they decide to launch a desperate infiltration to get Liliana back.
With Giselle's help, the three girls infiltrate Hafez's massive ship and reach the bridge where Hafez is commanding the attack. Milia holds him at gunpoint while Liliana is brought to the bridge and offers to surrender Turan if Hafez will cease his attack. But Hafez refuses, saying that the people who came back from the Exile have to die. After muttering a code phrase, Liliana begins to glow and shreds Milia's bullet just before it reaches him.
Suddenly, one of the half-moons turns out to be an Exile, and descends upon the Turan capital, wiping out what is left of the city just as Fam, Giselle, and Milia along with their vespa are knocked back by the shockwave.