Rokka is surprised that she has fallen in love with someone other than Atsushi. Atsushi, who is still borrowing Hazuki's body, and Rokka go to the beach, while Hazuki is still stuck in dream land with mermaid-Rokka. Atsushi starts feeling helpless again, because he cannot do much to stop the love between Hazuki and Rokka.
Rokka has confessed that Atsushi was her first love and the only person that she dated before Hazuki. Rokka realizes that she loves Hazuki. Atsushi begins to regret taking over Hazuki's body because he still can't do much to prevent the growing love beteween Rokka and Hazuki. Meanwhile in dream land, Hazuki and mermaid-Rokka are in a vast red water ocean. Mermaid-Rokka tells her this can't last for long, and that "the Prince" should realize this too (referring to how Atsushi can't stay around as a ghost forever or keep using Hazuki's body forever to be with Rokka).
Atsushi takes Rokka to the beach, thinking that at one point he gave up on everything, his career, his dreams, having a family, and wants at least to hold onto Rokka and be by her side. Rokka asks where he wants to eat and Atsushi remembers a time when Rokka got sick from oysters. Rokka gets really embarrassed, thinking that Miho must have told him about it. Atsushi remembers again how Rokka used to visit him at the hospital always smiling, but when Rokka was sick from the oysters, Atsushi could not return the favor and visit her. There aren't many people at the beach, but Atsushi and Rokka spend the day there and buy some fireworks to set off at night. When sitting on the beach at night, they start kissing, and Atsushi starts feeling helpless again. It is implied that they have sex together, as Rokka wakes up the next morning naked in an inn, and Atsushi has already left, leaving a note saying he'll call later. Atsushi remembers how he fell in love with Rokka's "marble-like eyes" because they always seemed to see right through you.
Rokka waits for Hazuki's call and is a little embarrassed about what happened between them and is still shocked at herself for falling in love with someone other than Atsushi. In dream land, Hazuki is at the bottom of the ocean with mermaid-Rokka. There isn't much to do. Mermaid-Rokka explains that this is because of the author's sudden death, he had written his last words, but repeatedly tore them out of the notebook and threw them away. But after he died, they were found in the garbage and saved by Rokka. Hazuki concludes that if he makes what is written in those notes come true, it will raise the "go to heaven" flag. However, mermaid-Rokka warns that even though the protagonist needs to be happy, it is harder to determine who the protagonist is (Atsushi, Hazuki or Rokka).
Rokka receives Hazuki's mail, and goes to the shop. Atsushi was there cleaning up his stuff that Rokka saved. Also when Rokka comes to the shop, Atsushi is gone, but she swears she sees Atsushi's ghost. This is because there are several flower arrangements on the ground, left my Atsushi. Rokka starts crying and wonders who it is she is really in love with, Atsushi or Hazuki.
|Rokka Shimao ( x ) ( x ) ( x )||
|Atsushi Shimao ( x ) ( x ) ( x )||
|Hazuki Ryuusuke ( x ) ( x ) ( x )||
|Miho Shimao ( x ) ( x ) ( x )||
We don't have any credits attached to this episode. Help us fill it in!