ShockTillYouDrop.com is calling this the full Japanese trailer of Blood: The Last Vampire (also known in Japan as Last Blood), and it is subbed in Japanese, but luckily for you guys...it's all in English. Score!
As with the earlier trailer, I've also screencapped the heck out of it. The shots are also up in the B:tLV Live Action gallery.
Also worth noting that Samual Goldwyn Company has already picked up the film for its US release, so hopefully we'll see some (theatrical?) release dates soon.