Are You Sure You Haven't Confused Being a God of Flat-brokeness with Being a God of Flat-chestedness?

Are You Sure You Haven't Confused Being a God of Flat-brokeness with Being a God of Flat-chestedness? is an anime episode of Good Luck Girl! that was released on 07/04/2012
Binbogami ga!
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13

Ichiko Sakura has led a charmed life--so much so that it affects the lives of those around her. Momiji, a poverty god, is dispatched from the heavens to relieve Ichiko of her abundant good fortune, and help balance the scales of happiness in the world.
— FUNimation

Plot Summary

"It&squot;s time for your lethal in-death-tion!"
"It's time for your lethal in-death-tion!"

In an unknown world, Yamabuki assigns a task to Momiji. Her person of interest is Sakura Ichiko. Momiji finds it odd that this girl has such large breasts, and she crushes the photo before taking off. On the first day of school, Sakura arrives, and every male student welcomes her. When some of the jealous girls talk smack about Sakura in the bathroom, Sakura hears them in one of the stalls. Instead of feeling hurt, Sakura enjoys listening to how jealous the girls are. Suddenly, she sees a woman (Momiji Binboda) hanging in front of the stall. Sakura runs out of the bathroom to call for help, but the guys did not find the dead woman. At home, Sakura takes a bath, and Momiji pops out of the bathtub. Sakura screams in fear, and when Suwano arrives to help, Sakura throws Momiji at her butler. Momiji explains to Sakura that she is the god of poverty who is here to suck out Sakura's fortune which restores the balance. Then, Sakura insults Momiji's flat chest, and the two get into a fight. Momiji quickly changes into her nurse outfit and brings out her giant needle. Momiji's teddy bear, Kumagai, captures Sakura, and Momiji prepares to stab Sakura. Somehow, Sakura narrowly dodges Momiji's needle, and she knocks out Momiji with the broken needle. She instructs Suwano to dump Momiji and her teddy bear. Suwano comments about Sakura's friends which Sakura states that she is not friends with them.

In a limo ride, Suwano shares Sakura's backstory to Momiji, and he tells her that Sakura is a lonely girl whose parents were gone during her childhood. He asks Momiji to be good friends to Sakura because Sakura loves company.

Next day, Sakura comes to school, and everyone throws her a big birthday celebration. Then, Kumagai arrives with a note about Suwano who has collapses. Arriving home, Sakura finds the birthday cake that Suwano had baked for her. Momiji appears and explains to Sakura that she sucks up everyone's fortune around her. When Sakura agrees to have her fortune sucked out, she grabs Momiji from behind and delivers a suplex blow. Sakura quickly grabs the fortune container and hurries to the hospital. However, Momiji confronts her, and Sakura smashes the container. The fortune spills and reaches Suwano. By Suwano's side, Sakura cries and tells Suwano that he may leave her. She tells Suwano to marry someone. Within a week, Sakura receives a postcard from Suwano who just got married.

Points of Interest


  • Medaka Box - Sakura thinks how she is so popular and in her thoughts, she wears Medaka Kurokami's uniform.
  • Dragon Ball Z - When Momiji is explaining to Sakura that all life forms have a certain energy, two figures are shown with their eyes censored resembling Goku and Vegeta.
  • Lupin - Momiji talks like Lupin when explaining to Ichiko about her fortune absorbing.

Manga & Anime Differences

  • Manga Only Scene: As Ichiko makes her way to the hospital, a little girl finds a four leaf clover, and Ichiko bumps into an injured man.
  • There is no Medaka Box reference in the manga.


  • Japanese Name: "Kami wa Kami demo Binbō-gami ja nakute Hinnyū-Gami no Machigai ja nai no?" (神は神でも貧乏神じゃなくて貧乳神の間違いじゃないの)
  • Manga Chapter: Binbō-gami ga! #1 (Chapter 1)
  • Opening Theme: "Make my Day!" by Piko
  • Ending Theme: "Love Riot" by HAPPY BIRTHDAY

Characters & Voice Actors

Add a character to this episode
Ichiko Sakura ( x ) ( x ) ( x )
Brina Palencia ( x ) ( x ) ( x ) (English)
Kana Hanazawa ( x ) ( x ) ( x ) (Japanese)
Momiji Binboda ( x ) ( x ) ( x )
Colleen Clinkenbeard ( x ) ( x ) ( x ) (English)
Yumi Uchiyama ( x ) ( x ) ( x ) (Japanese)
Kikunoshin Suwano ( x ) ( x ) ( x )
Kent Williams ( x ) ( x ) ( x ) (English)
Hiroshi Naka ( x ) ( x ) ( x ) (Japanese)
Yamabuki ( x ) ( x ) ( x )
Lydia Mackay ( x ) ( x ) ( x ) (English)
Kikuko Inoue ( x ) ( x ) ( x ) (Japanese)
Kumagai ( x ) ( x ) ( x )
Nadeshiko Adenokouji ( x ) ( x ) ( x )
Sayaka Kanda ( x ) ( x ) ( x ) (Japanese)
Akane Tange ( x ) ( x ) ( x )
Kozue Harashima ( x ) ( x ) ( x ) (Japanese)


Add a credit to Are You Sure You Haven't Confused Being a God of Flat-brokeness with Being a God of Flat-chestedness?. (No voice actors. Add voice actors to characters above.)
Yoshiaki Sukeno Original Concept Yoshiaki Sukeno is the creator of Binbogami Ga!
Tomoyuki Kawamura Director Tomoyuki Kawamura is a Japanese anime episode director.


Add a location credit to this episode



Add an object credit to this episode
Top Editors
Mandatory Network

Submissions can take several hours to be approved.

Save ChangesCancel