Anko tells Dera that he doesn't have to try all of Tamako's cooking when she see how fat Dera is right now. Once Dera learns about the upcoming festival, he tries to fly out of the window to look at the girls for his prince. Later, Tamako shows off her new clothes advertising her shopping district on the back. Anko takes a stroll through the shopping district, and everyone gives her some stuff. As Anko bumps into Tamako's friends, she spots her classmates walking by and hides behind her older sister. At school, Anko gets asked by her friends to go with them to the museum, but she cannot go on Sunday because her father needs her to help with the mochi shop.
Then, Anko gets a cup tossed to her from Mochizou next door. Anko learns that Mochizou is asking her if Anko is going to be at the shrine, and she asks Mochizou if he wants to help Tamako with the shop. Moments later, Anko makes a compromise with her father who will not let Mochizou work at their shop. Instead, Shiori comes over to help out. The three girls start making some mochi. Elsewhere, Tadanao and the others are fixing their golden cart, but the golden bird statue's head came off. When Dera flies by, Tadanao and the others chase Dera to make him pose for their cart. By the mochi shop, Kanna comes over, and Tamako reminds Anko that she has to go. Near the florist shop, Kaoru finds Anko and asks Anko to help dress a girl. Anko realizes that the little girl's situation is similar to hers. Before Anko could leave, the little girl asks her to watch her in the parade. In the parade, the men bounce the golden cart up and down.
Outside of Tamako's mochi shop, Tamako and the girls find Anko selling mochi and decide to help Anko out. When the two boys from Anko's class walk by, Anko freaks out and runs into her bedroom. Tamako and her friends find her hiding in her wardrobe with the help of Dera. When the smell of mochi cannot bring out little Anko, Anko's young friend with the glasses comes by to give Anko a fossil, an ammonite.
Points of Interest
- Japanese Name: "Chīsana Koi, Saichatta" (小さな恋、咲いちゃった)
- Opening Theme: "Dramatic Market Ride" (ドラマチックマーケットライド) by Aya Suzaki
- Ending Theme: "Neguse" (ねぐせ) by Aya Suzaki