Even as Ms. Ochiai is fighting to save her life in a deadly forest blaze, Daigo Asahina is braving airport security and the language barrier of Sumatra. But none of the local firefighters are willing to risk entering the wild forests where fire lurks beneath their feet to erupt in a deadly conflagration. How can one battle such a unpredictable and hidden foe? With no support and no time, can Daigo save Ms. Ochiai? Or will he end up being the one needing saving himself?