13. To the Rift, From the Rift

13. To the Rift, From the Rift is an anime episode of Shakugan no Shana III that was released on 01/07/2012
Edit This Page
Wiki Style Guide

"Hazama e to Hazama Kara" (狭間へと、狭間から)

Wilhelmina, Khamsin, and Rebecca fight Sabrac while Shana fight Yuji.

In this episode, Shana kisses Yuji's cheek.

Characters & Voice Actors

Add a character to this episode
Sophie Sawallisch ( x ) ( x ) ( x )
Masako Katsuki ( x ) ( x ) ( x ) (Japanese)
Sabrac ( x ) ( x ) ( x )
Takaya Kuroda ( x ) ( x ) ( x ) (Japanese)
Dantalion ( x ) ( x ) ( x )
Nobuo Tobita ( x ) ( x ) ( x ) (Japanese)
Bel Peol ( x ) ( x ) ( x )
Sayaka Ohara ( x ) ( x ) ( x ) (Japanese)
Behemoth ( x ) ( x ) ( x )
Khamsin Nbhw ( x ) ( x ) ( x )
Junko Minagawa ( x ) ( x ) ( x ) (Japanese)
Rebecca Reed ( x ) ( x ) ( x )
Houko Kuwashima ( x ) ( x ) ( x ) (Japanese)
Wilhelmina Carmel ( x ) ( x ) ( x )
Shizuka Ito ( x ) ( x ) ( x ) (Japanese)
Tiamat ( x ) ( x ) ( x )
Akeno Watanabe ( x ) ( x ) ( x ) (Japanese)
Yuji Sakai ( x ) ( x ) ( x )
Sho Hayami ( x ) ( x ) ( x ) (Japanese)
Satoshi Hino ( x ) ( x ) ( x ) (Japanese)
Shana ( x ) ( x ) ( x )
Rie Kugimiya ( x ) ( x ) ( x ) (Japanese)
Alastor ( x ) ( x ) ( x )
Masashi Ebara ( x ) ( x ) ( x ) (Japanese)
Fecor ( x ) ( x ) ( x )

Credits

Add a credit to 13. To the Rift, From the Rift. (No voice actors. Add voice actors to characters above.)
Noizi Ito Concept Artist A renowned character designer for light novels and visual novels.
Takahashi Yashichiro Original Concept The creator of Shakugan no Shana and A/B Extreme.
Mai Otsuka Character Artist/Designer
Takashi Watanabe Director A Japanese director who was best known for directing Slayers, Lost Universe and Ichiban Ushiro no Dai Maō.
Ko Otani Music A musician and prolific composer of anime, film and video game scores.
Ryo Music The founding member of Supercell who provides the music and lyrics for the group.
Yasuko Kobayashi Mangaka

Locations

Add a location credit to this episode
We don't have any locations attached to this episode. Help us fill it in!

Concepts

Add a concept credit to this episode
Power of Unrestrained
Power of Existence
Crimson Denizen
Crimson Lord
Flame Haze

Objects

Add an object credit to this episode
We don't have any objects attached to this episode. Help us fill it in!
Upload images for this episode
All Episode Images Edit
Menu
Top Editors
help  |  terms and conditions  |  privacy  |  advertise  |  rss

Submissions can take several hours to be approved.

Save ChangesCancel